Page 33 - GUIA APIA

que pueden empeorar al intoxicado.
 La inducción al vómito se la debe hacer solo si la etiqueta del producto así lo recomienda, ya
que los riesgos consisten en que el intoxicado aspire el vómito (broncoaspiración); es decir, que
se vaya a los pulmones, provocando neumonitis.
 Nunca se debe inducir al vómito en ocasiones cuando: el intoxicado está inconsciente, cuando
a ingerido sustancias corrosivas como ácidos o bases fuertes, cuando se ha ingerido productos
disueltos en hidrocarburos y cuando el paciente presenta convulsiones.

De forma general la recomendación más adecuada, es que la decisión de la inducción al vómito solo
debe de realizarla un médico.

Procedimientos en casos de intoxicación por inhalación.-

Las medidas inmediatas que deben ser tomadas son las siguientes:

 Retirar inmediatamente a la persona intoxicada del lugar de trabajo y llevarla a un lugar donde
circule el aire normalmente. Aflojarle la ropa o quitársela si está muy apretada.
 En caso de desmayos, se debe colocar al paciente sobre su costado izquierdo, con la cabeza
extendida y situada más baja que el cuerpo. Este posición tiene la finalidad de prevenir
obstrucciones de las vías respiratorias y evitar que en caso de exista vómitos, éste llegue a ser
aspirado hacia los pulmones o pueda provocar la asfixia.
 Es importante que la respiración de la persona afectada, sea observada frecuentemente. Si la
respiración se llegara a detener, se debe proceder a realizar respiración boca a boca
continuamente (hasta 10 veces por minuto), hasta lograr que la respiración del intoxicado se
vuelva a lo normal.

Procedimientos en caso de salpicaduras en los ojos.-

El ojo humano es un órgano muy variable. La velocidad con que se tomen las medidas de primeros
auxilios es muy importante.

 Enjuagar los ojos con un delicado chorro de agua limpia, manteniendo el párpado del ojo abierto.
Esta operación debe realizarse por lo menos durante 10-15 minutos. Este tiempo puede parecer
exagerado, pero sólo siguiendo esta recomendación se logrará lavar completamente el
producto.
 Posterior a esta labor se debe cubrir el ojo con un paño limpio, luego busque inmediatamente
un médico, llevando la etiqueta del producto que ha causado el accidente. Esta es una valiosa
medida para determinar el tratamiento médico más adecuado.
 Nunca se debe aplicar tratamientos caseros con colirios o unguentos pues éstos podrían ayudar
a incrementar el daño inicial.

Asistencia médica. -

Si se sospecha que se ha producido una intoxicación y los síntomas persisten, se debe conseguir
asistencia médica, o trasladar a la persona intoxicada al lugar más próximo donde puedan brindarle
tratamiento médico.
Guía de Uso de Productos para la Protección de Cultivos – APIA 33