Page 315 - GUIA APIA

CHLORANTRANILIPROLE

Nomenclatura Química: 3-bromo-4'-cloro-1-(3-cloro-2-piridil)-2'-metil-6'-(metilcarbamoil)pirazole-5-carboxanilida, formulación a 20ºC.
Clasificación Química: Anthranilic diamide
Acción: Contacto e ingestión
Uso: Insecticida

CARACTERÍSTICA GENERALES: Pertenece al grupo de insecticidas de las diamidas antranílicas, el cual actúa por contacto e ingestión, induce
la parálisis muscular al perturba el balance de calcio. El producto es principalmente efectivo en los estadios larvales.
MODO DE ACCION: Actúa en los receptores de rianodina. También tiene actividad de contacto aunque es más eficaz a través de la ingestión del
material tratado, actúa rápidamente sobre el insecto, ocasionando que paren de alimentarse, se paralicen y mueran en un período de 1 a 3 días.
FORMA DE APLICACION: Las aplicaciones deberán programarse en el momento más susceptible del insecto, típicamente huevo o larvas recién
eclosionadas, antes de que las poblaciones alcancen niveles dañinos. Vierta la cantidad del producto en el tanque de mezcla que contenga agua
hasta ¾ ó la mitad. Complete el volumen de agua y agite hasta que la mezcla sea homogénea. Agite la mezcla cada vez que vaya a llenar el
equipo. No guarde la mezcla en el tanque de la aspersora de un día para otro.
REINGRESO AL ÁREA TRATADA: 4 horas después de la aplicación
MANEJO DE RESISTENCIA: Se conocen algunos insectos que desarrollan resistencia a productos usados repetidamente para su control. Cuando
esto ocurre, fallan las dosis recomendadas para mantener la población de la plaga en niveles por debajo del umbral económico. Debido a que el
desarrollo de resistencia no puede ser predeterminado, el uso de este producto se debe apoyar en las estrategias de Manejo Integrado de Plagas
(MIP).
COMPATIBILIDAD: Se recomienda hacer una pre-mezcla con una pequeña cantidad de producto en el tanque deseado y observar los posibles
cambios adversos (precipitación, floculación, etc.), así como demostrar la eficacia y asegurar que no haya efectos fitotóxicos. La mezcla deberá
hacerse únicamente con los plaguicidas registrados para uso en los cultivos aquí indicados. Evite mezclar varios materiales a la vez y caldos de
aspersión muy concentrados.
FITOTOXICIDAD: El insecticida no es fitotóxico a los cultivos agrícolas que se especifican en esta etiqueta, siempre y cuando se sigan todas las
indicaciones referentes a dosificación, equipo de aplicación, época de aplicación y demás precisiones señaladas en la sección “Instrucciones de
Uso” de esta etiqueta.
FECHA DE REINGRESO: Para poder re ingresar al área tratada, se deben esperar 4 horas después de la aplicación

CARACTERISTICAS TOXICOLOGICAS Y ECOTOXICOLOGICAS:
Información Toxicológica:

Del Ingrediente activo:
Dosis Letal Media Oral: DL50: > 5.000 mg/kg
Dosis Letal Media Dermal: DL50: > 5.000 mg/kg
CL50 inhalación: CL50: 5.1 mg/ l aire

Riesgos ambientales:
Prácticamente no toxico para aves. Ligeramente toxico para peces, para pulga acuática extremadamente toxico, mientras que para algas es
moderadamente toxico. Para abejas es moderadamente toxico y no representa riesgo toxico para Lombriz de tierra.
No descargue la fuente que contenga este producto en lagos, corrientes, pozos estuarios, océanos o aguas. No aplique directamente al agua o
áreas que presenten aguas superficiales. No contamine el agua con los residuos provenientes del lavado del EPP. No aplique cuando las
condiciones favorezcan la escorrentía
Antídoto: No se conoce antídoto específico. Aplicar tratamiento sintomático.
Primeros Auxilios: En casos de ingestión provocar el vómito con agua tibia y sal. Tratamiento sintomático.
En caso de contacto con la piel: Retírese inmediatamente al paciente de la zona contaminada y quítesele la ropa manchada. Lavar el área
afectada con abundante agua limpia y jabón.
En caso de contacto con los ojos: Lavar con abundante agua limpia durante por lo menos 15 minutos.
En caso de inhalación: Remover a la persona afectada, al aire fresco. Si la persona no respirara, dar respiración artificial preferentemente boca
a boca. EN TODOS LOS CASOS LLAMAR INMEDIATAMENTE AL MEDICO
En caso de intoxicación puede llamar al teléfono: 800-10-6966 o dirigirse al Centro de Información Toxicológica del Hospital Universitario Japonés
(Santa Cruz – Bolivia

CARACTERISTICAS AGRONOMICAS DE LOS PRODUCTOS:

Cultivos Plagas controladas Dosis P.C. T.C. Momento de Aplicación
Pegador de la Hoja (Omiodes indicata)
Falso medidor (Chrisodeixis includens) 15 – 50 15 – 21
Gusano anticarsia (Anticarsia g/ha días
gemmatalis) Se recomienda dos aplicaciones por ciclo del cultivo. Realizar la
Soya (Glycine max) primera aplicación antes del cierre de la línea del plantío y la
segunda aplicación debe ser realizada cuando la soya se encuentre
Gusano eridania (Spodoptera eridania) en los estadios R1 o R2.
Gusano Spodoptera (Spodoptera 50 – 70 15 - 21
frugiperda) cc/ha días

Polilla de la papa (Phthrimea
Papa (Solanum operculella) 80 – 100 1 día Aplicar el producto, en la aparición de los primeros daños. Repetir
tuberosum) cc/ha la aplicación con un intervalo de 14 días.

Guía de Uso de Productos para la Protección de Cultivos – APIA 315