Page 402 - GUIA APIA

SULFOXAFLOR + LAMBDA-CYHALOTHRIN

Nomenclatura Química: SULFOXAFLOR: [methyl(oxo){1-[6-(trifluoromethyl)-3-pyridyl]ethyl}-γ6-sulfanylidene]cyanamide + LAMBDA-CYHALOTHRIN:
(R)-a-cyano-3-phenoxybenzyl (1S)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate and (S)-a-cyano-3-phenoxybenzyl
(1R)-cis-3-[(Z)-2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl]-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
Clasificación Química: Sulfoximine + Pyrethroid
Acción: Contacto e Ingestión
Uso: Insecticida

CARACTERÍSTICA GENERALES: Es un insecticida foliar de amplio espectro, integrado por dos principios activos que poseen características
complementarias. Actúa sobre las plagas por contacto e ingestión. De esta manera, se caracteriza por su poder de volteo y persistencia de control.
El producto es un insecticida a base de sulfoxaflor y lambdacihalotrina recomendado para control de chinches en el cultivo de soya según se indica
en las recomendaciones de uso.
Sulfoxaflor causa excitación del sistema nervioso (temblores, parálisis y mortalidad) del insecto alterando la función nicotínica. Presenta una única
Interacción con los receptores nicotínicos de acetilcolina, distinta de aquella observada en los neonicotinoides. No interactúa en los mismo sitios
de acción de insecticidas neonicotinoides, fenilpirazoles y abamectinas, por lo que, no se espera la aparición de resistencia cruzada con insecticidas
de estos grupos químicos.
Manejo de Resistencia:
Manejo Integrado de plagas: es un producto recomendado en programas de manejo integrado de plagas.
Manejo de resistencia: Sulfoxaflor pertenece al Grupo 4C IRAC, Subgrupo sulfoximinas. Debido a su nuevo modo de acción y a la ausencia de
resistencia cruzada, sulfoxaflor es una opción de rotación con otras moléculas insecticidas, incluidos los neonicotinoides, mejorando las estrategias
existentes para los programas de manejo de la resistencia.
Instrucciones de uso
Métodos de preparación y aplicación:
1) Cargar el tanque pulverizador con agua hasta la mitad de su capacidad.
2) Poner los agitadores en movimiento y agregar la cantidad de necesaria de Expedition de acuerdo al área a tratar.
3) Completar la capacidad total del tanque con agua.
Es importante que el sistema de retorno funcione permanentemente.
Expedition® debe ser aplicado al cultivo de soya con pulverizadores manuales y equipos terrestres, debiéndose utilizar una combinación de volumen
de caldo, pico cónico y presión tal que asegure una buena cobertura de la parte media y superior del canopeo mediante gotas de tamaño medio
(diámetro volumétrico medio de 175 a 250 micrones) o mayor. Se sugiere utilizar un volumen de 80 a 100 litros de caldo por hectárea, de acuerdo
al tamaño del cultivo y presión de las plagas a controlar. También puede aplicarse con equipos aéreos, empleando un volumen mínimo de agua de
10 litros/ha. No mezclar con gasoil como vehículo en aplicaciones aéreas. Antes de iniciar cualquier tratamiento, es imprescindible verificar el
correcto calibrado del equipo y el buen funcionamiento de picos (filtros y pastillas), reemplazando las partes defectuosas. Mantener el sistema de
agitación en movimiento en todo momento. Evitar la superposición de franjas durante la pulverización. Evitar la deriva hacia cultivos linderos. No
realizar aplicaciones con altas temperaturas, baja humedad, vientos fuertes, presencia de rocío o ante probabilidades de lluvia.
Mantenimiento de los equipos: mantener el equipo limpio y en perfectas condiciones. Calibrarlo antes de su uso. Para su limpieza, usar amoníaco
industrial ó agua lavandina (dilución al 1% en agua), hacer circular la solución por cañerías y picos, y enjuagar con agua limpia.
Compatibilidad: No presenta problemas de compatibilidad. Puede ser aplicado en mezcla con surfactantes no iónicos y productos fitosanitarios
de uso común. No mezclar con productos fuertemente alcalinos.
Fitotoxicidad: no es fitotóxico para el cultivo en los que se recomienda su uso.
Período de carencia: Soja: 14 días

CARACTERÍSTICAS TOXICOLÓGICAS Y ECOTOXICOLÓGICAS:
Información Toxicológica
Del Ingrediente activo:

SULFOXAFLOR: LAMBDA-CYHALOTHRIN:

DL 50 oral aguda: > 1000 mg/kg. DL50 oral (ratas): 79 mg/kg(M), 56 mg/kg(H);
DL 50 dermal aguda: > 5000 mg/kg. CL50 inhalación (ratas): 0,06 mg/L;
CL 50 inhalatoria aguda: > 5,35 mg/l. DL50 dérmico (ratas): 632-696 mg/kg; dérmico (conejos): nd

Riesgos ambientales: Moderadamente tóxico para peces. Evitar la deriva de la aplicación o la llegada del producto a cursos o cuerpos de agua.
Prácticamente no tóxico para aves. Altamente tóxico para abejas.
Antídoto: No hay antídoto específico. Tratamiento: En caso de accidentes aplicar tratamiento sintomático

Primeros auxilios:
En caso de ingestión: Dar atención médica de inmediato. No inducir el vómito. Beber y enjuagar la boca con abundante agua limpia. No
administrar nada por vía oral a una persona inconsciente
En caso de contacto con la piel: Quitar inmediatamente la ropa y calzado contaminados. Enjuagar la zona expuesta con abundante agua, por al
menos 15 - 20 minutos. Lavar la ropa que hubiese tomado contacto con el producto. Dar atención médica si la piel está irritada.
En caso de contacto con los ojos: Lavar los ojos separando los parpados con los dedos con abundante agua durante 15 minutos como mínimo.
No intentar neutralizar la contaminación con productos químicos. Dar atención médica inmediata.
En caso de inhalación: Trasladar al paciente al aire libre. Dar atención médica inmediata si hay actividad respiratoria anormal.
Primeros auxilios: En caso de intoxicación puede llamar al teléfono: 800-10-6966 o dirigirse al Centro de Información Toxicológica del Hospital
Universitario Japonés (Santa Cruz – Bolivia).

402 Guía de Uso de Productos para la Protección de Cultivos – APIA