Page 303 - GUIA APIA
P. 303
ALPHA-CYPERMETHRIN + TEFLUBENZURON
Nomenclatura Química: ALPHA-CYPERMETHRINA: racemate comprising (R)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1S)-cis-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-
dimethylcyclopropanecarboxylate and (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1R)-cis-3-(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate +
TEFLUBENZURON 1-(3,5-dicloro-2,4 difluorofenil)-3-(2,6-difluorobenzoil)-urea
Clasificación Química: Piretroide + Benzoylurea
Acción: Contacto e ingestión
Uso: Insecticida
CARACTERÍSTICA GENERALES: Es un insecticida con doble mecanismo de acción, que actúa sobre los insectos por contacto e ingestión.
Contiene dos ingredientes activos distintos, un piretroide que le confiere una excelente acción de choque y volteo inmediato, y un insecticida
fisiológico que interfiere la síntesis de quitina e interrumpe el proceso de muda larval, así como también causando infertilidad en las hembras
tratadas, los que hacen que el producto muestra una excelente acción inicial y una muy buena persistencia de acción. Es recomendado para el
manejo de resistencia de plagas. El producto actúa rápidamente en los insectos cuando es ingerido, y también por contacto, cuando los insectos
son alcanzados por el caldo de aplicación o caminan sobre la superficie tratada.
Modo de aplicación y equipamiento de aplicación: Llene parcialmente con agua el tanque de la pulverizadora, agregar la cantidad recomendada
del producto y completar el volumen de agua. Mantener el equipo de agitación en funcionamiento. Aplicar con la cantidad de agua necesaria para
una aplicación uniforme (100 a 300 litros/ha), considerando el equipo disponible en la propiedad y tratando de obtener una cobertura uniforme y
evitar la deriva.
El promedio de gotas/cm2 nunca deberá ser menor a 30, procurando lograr una distribución homogénea del pulverizado. Ya que este producto
actúa exclusivamente por contacto e ingestión, es fundamental asegurar una aplicación con muy buena uniformidad del pulverizado.
Deben observarse las condiciones climáticas ideales para una buena aplicación: Temperatura ambiente hasta 30 °C; Humedad relativa del aire
encima de 50%; No aplicar con vientos superiores a 10 km/h o sin viento. La aplicación podrá ser hecha fuera de las condiciones definidas arriba
a criterio del Ingeniero Agrónomo, evitando la deriva y pérdidas del producto por evaporación.
Aplicación terrestre: Puede ser aplicado por vía terrestre utilizando pulverizadores: tractorizados de barra, tractorizados con turbo atomizador,
mochila de espalda manual o motorizada, usando boquillas que produzcan gotas de categoría media (en buenas condiciones de aplicación) y de
media a grandes, utilizando boquillas de baja deriva (en condiciones ambientales más críticas) procurando obtener una buena cobertura y evitando
la deriva.
Aplicación aérea: Para aplicaciones vía aérea, además de los cuidados normales empleados en las aplicaciones de insecticidas, utilizar un
volumen de caldo de 20-40 l/ha, ángulo de las boquillas adecuado con relación a la línea de vuelo de la aeronave. Aplicar solamente con barra,
boquillas y presión adecuadas para aplicación aérea.
Restricción de Uso: No hay limitaciones de uso para los cultivos registrados, desde que sea observado el intervalo de seguridad. No aplicar en
presencia de vientos fuertes. No mezclar con productos de reacción altamente alcalinos.
Intervalo de reentrada de personas al área tratada: Mantenga alejados del área de aplicación a niños, animales domésticos y personas
desprotegidas hasta el completo secamiento del producto sobre las hojas de las plantas tratadas (mínimo de 24 horas después de la aplicación).
Fototoxicidad: No se ha observado fitotoxicidad en los cultivos para los cuales se recomienda su uso.
CARACTERÍSTICAS TOXICOLÓGICAS Y ECOTOXICOLÓGICAS:
Información Toxicológica:
Del Ingrediente activo:
ALPHA-CYPERMETHRIN: TEFLUBENZURON:
DL50 oral (ratas): 57 mg/kg; DL50 oral (ratas): 5038 mg/kg
CL50 inhalación (ratas): 0,593 mg/L; CL50 inhalación (ratas): >5,06 mg/L;
DL50 dérmico (ratas): >2000 mg/kg
DL50 dérmico (ratas): nd; DL50 dérmico (conejos): nd.
DL50 dérmico (conejos): >2000 mg/kg.
Riesgos ambientales: Producto no toxico para aves. Es extremadamente toxico para peces. No aplicar el producto en forma terrestre dentro de
los 10 metros de distancia de lagos, ríos, corrientes de agua permanentes, lagunas naturales y criaderos de peces comerciales. Se debe evitar las
aplicaciones aéreas sobre superficies acuáticas.
Altamente toxico para abejas, se debe mantener una distancia de 4 Km. de la colmena y durante 30 días después de la aplicación.
Antídoto: No tiene antídoto específico.
Produce leve irritación ocular, debe utilizar protección facial.
Primeros auxilios:
En caso de Ingestión accidental: llevar inmediatamente al médico y muestre la etiqueta o el envase. No provoque vomito a menos que sea por
prescripción médica.
En caso de contaminación Ocular: Lavar con agua durante 15 minutos.
En caso de contaminación Dermal: Remover las ropas contaminadas y lavar con abundante agua y jabón las zonas afectadas durante 15-20
minutos. Si la irritación persiste consiga atención médica. La ropa contaminada debe ser lavada antes ser reutilizada.
En caso de Inhalación: mantenga al paciente en un lugar ventilado y alejado del producto aplicado. Si su respiración es irregular o cesa, administrar
respiración artificial. Mantener al paciente en reposo y abrigado. Consiga atención médica inmediatamente.
Antídoto y tratamiento médico: No hay antídoto específico, aplicar tratamiento sintomático.
Primeros auxilios: En caso de intoxicación puede llamar al teléfono: 800-10-6966 o dirigirse al Centro de Información Toxicológica del Hospital
Universitario Japonés (Santa Cruz – Bolivia).
Guía de Uso de Productos para la Protección de Cultivos – APIA 303

