Page 111 - GUIA APIA
P. 111
METCONAZOLE
Nomenclatura Química: (1RS,5RS:1RS,5SR)-5-(4-clorobencil)-2,2-dimetil-1-(1H-1,4-triazol-1-ilmetil) ciclopentanol
Clasificación Química: Triazol
Acción: Sistémico de acción preventiva y curativa
Uso: Fungicida
CARACTERÍSTICAS GENERALES: Es un fungicida de amplio espectro, con propiedades protectoras y curativas, para ser utilizado en los cultivos
de trigo y soya. Metconazole, el principio activo del producto, es un fungicida de la familia de los triazoles que inhibe la biosíntesis de ergosterol en
los hongos. De esta manera se inhibe la síntesis de membranas celulares necesarias para el crecimiento y multiplicación de estas especies. El
fungicida CARAMBA® es rápidamente absorbido por la planta, presentando una penetración local y sistemicidad acrópetala cuando es aplicado
al follaje. Siendo un producto curativo, las pústulas o manchas presentes mueren a los pocos días y evita la reinfestación mientras dure la
residualidad del producto. Utilizado de acuerdo a las recomendaciones de la etiqueta, el producto puede mejorar la calidad del grano.
Modo de acción: Sistémico de penetración, local y acropetal. Inhibe la síntesis de ergosterol.
Estabilidad: Estabilidad térmica e hidrolítica.
Usos: Control de un amplio rango de enfermedades foliares en cereales y otros cultivos.
Formulación: Concentrado soluble.
Preparación de la solución: Emplear equipo pulverizador con agitador. Llenar el tanque de la pulverizadora hasta la mitad o las tres cuartas partes
con agua limpia. Con el agitador en funcionamiento verter la cantidad recomendada del fungicida al tanque del pulverizador. Luego completa el
tanque con agua. El caldo deberá ser agitado por algunos instantes antes de comenzar la aplicación.
Aplicaciones terrestres: Puede ser aplicado por medio de equipos de espalda (manual o motorizado), motorizado estacionario con manguera o
por el sistema convencional con barra. Es recomendable la utilización de equipos terrestres aptos para la aplicación de fungicidas, que logren una
distribución uniforme de gotas por centímetro cuadrado y cuyo tamaño sea lo más homogéneo posible. Seleccionar las boquillas más aptas para
lograr una densidad de gotas comprendida en un rango de 50 a 70 gotas/cm2. Aplicaciones aéreas: En caso de aplicaciones aéreas, se debe
calibrar su equipo de aplicación para asperjar un mínimo de 40 gotas/ cm2. Para esto es imprescindible no exceder el ancho efectivo de trabajo de
la aeronave. Recordar que no se puede aplicar en forma aérea sin viento y que la máxima velocidad de viento admisible es de 10 km/h. Tampoco
debe aplicarse en las horas de máxima insolación (y mínima humedad relativa). Evitar que la deriva caiga sobre cultivos adyacentes.
Época de aplicación: Soya: Para Roya y enfermedades de final de ciclo aplicar en forma preventiva o preventiva temprana en el estadío de la
soya de Vn a R1. Reaplicar en el estadío de R5.1 o cuando sea necesario, de acuerdo al ciclo de la variedad a la presión de la enfermedad y al
momento que fue realizada la primera aplicación. Trigo: Para helminthosporium, roya y piricularia en hoja aplicar en forma preventiva desde
macollamiento hasta la emisión de hoja bandera. Luego reaplicar a la reinfestación o a la emisión de espiga con un producto para el control de
piricularia en espiga, ej. OPERA®.
Compatibilidad: Solo podrá ser aplicado en mezcla con otros productos registrados, cuando estos no alteren las condiciones de uso y las
recomendaciones mencionadas en esta etiqueta.
CARACTERÍSTICAS TOXICOLÓGICAS Y ECOTOXICOLÓGICAS:
Información Toxicológica:
Del Ingrediente activo:
DL50 aguda oral (ratas): 660 mg/kg.
DL50 aguda dermal (ratas): > 2.000 mg/kg.
Riesgos Ambientales: Es moderadamente tóxico para organismos acuáticos y ligeramente tóxico para aves y abejas.
Antídoto: No existe un antídoto específico.
Primeros auxilios: En caso de ingestión aplicar tratamiento sintomático. Piel: Si el compuesto se ha derramado sobre la piel, inmediatamente
saque a la víctima de la fuente de contaminación, retirar toda la ropa contaminada y lavar las áreas afectadas con jabón y agua. Ojos: Si el material
entra en contacto con los ojos, enjuáguelos con agua limpia durante por lo menos 15 minutos. Inhalación: Mueva al paciente al aire fresco.
Monitorear en caso de dificultad respiratoria.
En caso de intoxicación puede llamar al teléfono: 800-10-6966 o dirigirse al Centro de Información Toxicológica del Hospital Universitario Japonés
(Santa Cruz – Bolivia.
CARACTERÍSTICAS AGRONÓMICAS DE LOS PRODUCTOS:
Cultivos Plagas controladas Dosis P.C. T.C. Momento de Aplicación
Antracnosis (Colletotrichum gloeosporoides),
Mancha anillada (Corynespora cassiicola)
Soya (Glycine max L.) 0.6 l/ha 15 días Aplicar a los primeros síntomas de la enfermedad.
Mancha purpura (Cercospora kikuchii),
Roya (Phakopsora pachyrhizi),
Helminthosporiosis (Bipolaris sorokiniana)
Trigo (Tritticum aestivun L.) 0.6 - 0.75 l/ha 50 días Aplicar a los primeros síntomas de la enfermedad.
Roya de la hoja (Puccina recondita),
LISTA DE PRODUCTOS REGISTRADOS EN EL SENASAG
Marca Comercial Empresa Reg. Fabricante Origen Reg. Senasag Formulación Concent. C.T.
CARAMBA BASF BOLIVIA S.R.L. BASF S. A. Brasil 1026 CONCENTRADO SOLUBLE 90 g/l III
Guía de Uso de Productos para la Protección de Cultivos – APIA 111

